서기 1180년 후지 강 전투 (후지가와 전투)

 

서기 1180년 후지 강 전투 (후지가와 전투)








GPT-4


User

The Battle of Fujigawa (富士川の戦い, Fujigawa no tatakai) was a battle of the Genpei War of the Heian period of Japanese history. It took place in 1180, in what is now Shizuoka Prefecture.


Background

Minamoto no Yoritomo, using Kamakura as his headquarters, sent his counselor Hōjō Tokimasa in August 1180 to convince the warlords Takeda of Kai and Nitta of Kotsuke to follow Yoritomo's command as he marched against the Taira.[1]


As Yoritomo continued through the region below Mount Fuji and into Suruga Province, he planned a rendezvous with the Takeda clan and other families of the provinces of Kai and Kōzuke to the north. These allies arrived at the rear of the Taira army in time to ensure a Minamoto victory.[1]  Battle

During the night, Yoritomo launched an attack against the large Taira army camp. The Taira became alarmed when a flock of waterfowl flew over their camp, and the "small surprise became a rout".[attribution needed][2][3][4] // 한글로 번역해줘 


ChatGPT

후지가와의 전투 (富士川の戦い, Fujigawa no tatakai)는 일본의 헤이안 시대, 겐페이 전쟁의 전투였습니다. 이 전투는 1180년에 현재의 시즈오카 현에서 발생했습니다.


배경

미나모토 노 요리토모는 카마쿠라를 본거지로 사용하여 1180년 8월에 그의 보좌관인 호조 토키마사를 보내 타케다(카이)와 니타(코츠케)의 전장을 요리토모의 명령에 따르게 하려 했습니다.


요리토모가 후지산 아래 지역을 지나가며 스루가 주로 이동하면서, 그는 카이 주와 코즈케 주의 타케다 씨족과 다른 가족들과의 회합을 계획했습니다. 이들 동맹은 타이라 군의 뒤쪽에 도착해 미나모토의 승리를 보장했습니다.


전투

밤에 요리토모는 대형 타이라 군 캠프에 대한 공격을 시작했습니다. 타이라는 그들의 캠프 위로 물새 떼가 날아가자 경악하였고, 이 "작은 깜짝 놀람"이 곧 대혼란으로 번졌습니다.





User

Battle of Fujigawa

Part of the Genpei War


Battle of Fujikawa by Utagawa Yoshitora.

Date 10 November 1180

Location

Fuji River, beneath Mount Fuji

35°9′31.4″N 138°41′46.9″E

Result Minamoto victory

 

Belligerents

 Minamoto clan, with aid from  Takeda clan of Kai Taira clan

Commanders and leaders

Minamoto clan Minamoto no Yoritomo

Takeda clan Takeda Nobuyoshi

Taira clan Taira no Koremori

Taira clan Itō Sukechika (POW)

Strength

30,000 // 한글로 번역해줘

ChatGPT

후지가와 전투

겐페이 전쟁의 일부


우타가와 요시토라에 의한 후지가와 전투 그림.

날짜: 1180년 11월 10일

장소:

후지강, 후지산 아래

35°9′31.4″N 138°41′46.9″E

결과: 미나모토 승리


군사 세력

미나모토 씨족, 카이의 타케다 씨족의 도움을 받음 타이라 씨족

지휘관 및 지도자

미나모토 씨족 미나모토 노 요리토모

타케다 씨족 타케다 노부요시

타이라 씨족 타이라 노 고레모리

타이라 씨족 이토 스케치카 (포로)

병력

30,000

댓글

댓글 쓰기

이 블로그의 인기 게시물

키소 요시나카

  미나모토노 요시나카  최근 수정 시각: 2023-04-13 17:07:02 분류 1154년 출생1184년 사망헤이안 시대/인물카와치 겐지종4위란잔정 출신 인물전쟁 사망자화살에 죽은 인물 미나모토노 요시나카 源義仲 미나모토노 요시나카 출생 1154년 사망 1184년1월 20일 참전 겐페이 전쟁 1. 개요 2. 생애 2.1. 출생 2.2. 거병 2.3. 카와치 겐지의 불안한 동맹 2.4. 쿠리카라 고개의 싸움 2.5. 헤이케의 교토 탈출 2.6. 기소 요시나카의 상경 2.7. 미즈시마 전투 2.8. 홋슈지 전투 2.9. 우지가와 전투 2.10. 요시나카의 최후 3. 평가 4. 기타 5. 창작물에서 1. 개요[편집] 헤이안 시대 말기의 무장. 통칭 기소 요시나카(木曽義仲) 또는 아사히노[1] 쇼군(朝日将軍 또는 旭将軍)으로 불린다. 겐페이 전쟁에서 활약했으며, 호쿠리쿠(북륙) 지방에서 거병하여 카와치 겐지 측에 선 무사들을 이끌고 헤이케를 교토(당시 일본의 수도)에서 쫓아내는 큰 공적을 세웠다. 하지만 고시라카와 법황, 그리고 가마쿠라의 미나모토노 요리토모와 대립하면서 입지가 약화되었다. 결국 요리토모의 대군을 이끈 미나모토노 요시츠네에게 패배하여 죽었다. 2. 생애[편집] 2.1. 출생[편집] 미나모토노 요시나카는 세이와 겐지의 본가인 미나모토노 타메요시(源為義, 1096 ~ 1156)의 차남 미나모토노 요시카타(源義賢, ? ~ 1155)의 차남으로 1154년에 태어났다. 미나모토노 요시카타의 형은 미나모토노 요시토모(源義朝, 1123 ~ 1160)였는데, 미나모토노 요리토모와 미나모토노 요시츠네의 아버지였다. 즉, 요시나카는 요리토모, 요시츠네 형제의 사촌이었다. 《존비분맥》(尊卑分脈)이라는 책에 따르면 요시나카의 어머니는 유녀(창녀, 기생 등)였다고 전해진다. 그런데, 요시나카가 태어난 이듬해인 1155년 8월 16일, 요시나카의 아버지 요시카타는 무사시국 히키군(武蔵国比企郡)[2]에 있는 오오쿠라(大倉)의 저택에서 형 요시토모(義朝)의 장...
자세한 내용 보기

타이라 클랜 (=헤이케=헤이시)

  User Taira 平氏 Mon: Agehachō, the Swallowtail butterfly Home province Hitachi Province, Ise Province Parent house Imperial House of Japan Titles Various Founder Taira no Takamochi Final ruler Taira no Munemori Founding year c. 825 Cadet branches Hōjō Chiba Miura Nagao Uchima Tajiri Hatakeyama Oda Tanegashima others // 한글로 번역해줘 ChatGPT 타이라 平氏 문장: 아게하초, 제비나비 본토 지역: 히타치 현, 이세 현 모계: 일본의 황실 칭호: 다양함 창시자: 타이라 노 타카모치 마지막 지도자: 타이라 노 무네모리 창립년도: 약 825년 계열 가지: 호조 치바 미우라 나가오 우치마 타지리 하타케야마 오다 타네가시마 그 외 다른 가지 GPT-4 User The Taira (平) was one of the four most important clans that dominated Japanese politics during the Heian, Kamakura and Muromachi periods of Japanese history – the others being the Minamoto, the Fujiwara, and the Tachibana.[1] The clan is divided into four major groups, named after the emperors they descended from: Kanmu Heishi, Ninmyō Heishi, Montoku Heishi, and Kōkō Heishi.[2] The clan is commonly referred to as Heishi (平氏, "Taira clan") or Heike (平家, "H...
자세한 내용 보기

일본 기록 고콘초몬주의 충격적 기록. 미나모토 요리토모가 고려를 정벌하다

이미지
일본 기록 고콘초몬주의 충격적 기록. 미나모토 요리토모가 고려를 정벌하다 정도전의 군제 개혁 상소에서 뜻하지않게 나타난 역사의 비밀..., 고려 말 조선 초 외의 다른 고려시대에도 일본군의 침입이 있었다고 말하는듯한 정도전 ===테마 음악======== https://youtu.be/a6GaKDj_JLA?si=zPlZCBZz4PkixzAp ================== // 태조실록 5권, 태조 3년 2월 29일 기해 5번째기사 1394년 명 홍무(洪武) 27년군제 개정에 관한 판의흥삼군부사 정도전의 상서문국역원문.원본 보기 판의흥삼군부사(判義興三軍府事) 정도전(鄭道傳) 등이 상서(上書)하였다. "예로부터 나라를 다스리는 사람은 문(文)으로써 다스림을 이루게 되고, 무(武)로써 난리를 평정하게 되니, 문무(文武) 양직(兩職)은 사람의 두 팔과 같으므로, 한 쪽만을 두고 한 쪽은 버릴 수 없습니다. 그러므로 본조(本朝)에는 이미 백사(百司) 서부(庶府)가 있고, 또 제위(諸衛) 각령(各領)이 있으니, 문무(文武)의 관직을 귀하게 하는 것입니다. 그러나 부병(府兵)의 제도는 대개 전조(前朝)의 그전 것을 계승하였는데, 전조의 성시(盛時)에도 다만 부병(府兵) 외에 다른 군호(軍號)는 없었기 때문에, 북쪽에는 큰 요(遼)나라가 있고 동쪽에는 여진(女眞)과 일본(日本)이 있어 밖에서 침략(侵掠)했으며, 또 초적(草賊)이 있어 때때로 나라안에서 도둑질하니, 사건이 작으면 중랑장(中郞將) 이하를 보내고, 사건이 크면 상장군(上將軍)과 장군(將軍)을 보내어 이를 방어하게 하고, 부득이한 경우에 이르게 된 뒤에는 군현(郡縣)의 군사를 징발하여 밖의 적을 공격하고 안의 국토를 지키게 하여 4백여 년이나 전하여 왔으니, 그 당시 부병(府兵)의 강성(强盛)함을 알 수가 있습니다. 사변(事變)이 없으면 병법(兵法)을 익히게 하고, 사변이 있어 군대를 출동시키면 반드시 오진(五陣)으로 하였으니, 그 당시 병법의 익힘도 또한 알 수가 있습니다. 충렬왕(忠烈王)이 원(元)나...
자세한 내용 보기